Emacsの文字コード指定

Emacsではバッファごとに文字コードの取り扱いを変えることができる．変更できる文字コードには，主に次の3つがある：

◇ファイル文字コード: バッファの内容をファイルに書き込むときの文字コード
◇キーボード文字コード: Emacsにキーボードから入力されるコードで，端末が送り出す文字コードとキーボード文字コードを一致させておかねばならない
◇ディスプレイ文字コード: Emacsから端末表示用に送り出される文字コードで，端末の表示に用いられるコードとディスプレイコードを一致させておかねばならない

他に，外部プロセスと通信するときに用いられるプロセス文字コード，コピー&ペーストなどに使うセレクション転送時の文字コードなども変更できる．

編集中のバッファの文字コード・改行コードの判定

今，使っている編集バッファではどんな文字コードや改行コードを使っているかはEmacsウィンドウ下部にある黒ライン行であるモード行に表示されている．たとえば，下のようなモード行の場合，左端の『-E:--』の部分の赤い色部分『E:』が文字コードを表している：

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
-E:--  *scratch*         (Text Encoded-kbd)--
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

上の例では，EUC日本語コードが使われ，行末の改行はUNIXであることを示す．

文字コードを表す代表的な記号は次のようである：

行末の改行の取り扱いは次のように示される：

現在編集中のバッファ内の文字コード・改行コードを変更するには，キーボードから

C-x RET f

を（あるいは Esc + x set-buffer-file-coding-system）を入力して，次のように現れるミニバッファ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
Coding system for visited file (default, nil): ここにコード設定を入力
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

に次のような変更するコード設定を入力する（改行コードの現在の設定のまま）：

euc-japan
日本語EUCコードへ変更する
junet
JISコードへ変更する
sjis
Shift JISコードへ変更する

文字コードに加えて，行末改行コードの取り扱いも同時に変更することができ，文字コードxxxx-の後に次のようにUNIX, MS-DOS, Macintoshに応じて unix, dos, mac をつけてコード設定とする：

これらの操作によってコードが設定されるが，実際にファイルに反映されるのは，バッファの内容を書き換えてファイルに保存したときである．

mizutani@edu.tuis.ac.jp
ohmi@rsch.tuis.ac.jp (加筆修正 2002年4月22日)